63年来广交会首次玩“云展台” 神奇“翻译”会59种语言
本届广交会被疫情所迫改为线上举办,但同时我们也要看到一个大趋势:随着在线教育、在线保险、在线会议等等一夜之间被人们接受,“在线展会”也将成为未来的大势所趋——特别是在疫情突然反复的情况下,业务线上化恐怕在很长一段时间里将成为常态。 在这样的背景下,各个企业如何做好下一个“线上外贸”的风口到来绝对是一个不小的挑战,而在这种特殊的情况下,企业是否能够全面解决员工的语言问题,且达到高精度、高速度以及同时“搞定”语言数量的最大化,将成为下一阶段外贸企业PK的核心竞争力。 杨姐点评: 其实我最早接触翻译机还是在旅游途中,那真是“一机在手,海外江山我有”!此次恐怕是整个世界都会第一次觉得:翻译机在生意领域的重要性,远比游山玩水更令人“激动”。 据杨姐了解,本届广交会将在官网建立全面的线上展示对接平台,提供全天候网上推介、供采对接、在线洽谈等功能。在线上展示对接平台上,企业可上传图片、视频、3D、VR等格式的企业和产品信息,进行多形式、多维度、便利化展示。但所有的这些展示,也都只是浅层次的接触,如果要想拿下订单,最终还是需要更准确的信息对接、更专业的沟通和跟踪——然而,坦白地说,未来人类真的需要学习外语么? 我觉得这是一个非常值得探究的问题,因为基于人工智能的翻译机未来的英语水平一定比任何一个人学习外语的水平要高,它可以准确地记忆无限数量的单词、词组,它的语法句型永远都不会错,同时它可以兼具几十种语言于一身……当然,现在翻译机还需要解决网速、噪音等一些问题,但用不了几年,一定会应用于更多场景,甚至操作系统的中央控制系统。 未来人类真的要跟机器比记忆力吗? 在此,用一句孟晚舟女士的话来表明杨姐的态度吧:“未来一定不要做与计算机、人工智能比赛效率的工作”! (编辑:PHP编程网 - 黄冈站长网) 【声明】本站内容均来自网络,其相关言论仅代表作者个人观点,不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利,请及时与联系站长删除相关内容! |